ホーム > 活動報告 > 第2回ベトナムのヒトとサルのマラリアに関する国際シンポジウム “ヒトー蚊—サル”(ベトナム、ニャチャン)

第2回ベトナムのヒトとサルのマラリアに関する国際シンポジウム “ヒトー蚊—サル”(ベトナム、ニャチャン)

Organizing Committee

MSc. Ron P. Marchand (Medisch Comite Nederland - Vietnam, MCNV, Netherlands)
Dr. Nguyen Tuyen Quang (Khanh Phu Malaria Research Team, KPMRT, Vietnam)
Dr. Shusuke Nakazawa (Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Japan)


This Symposium is hosted under the auspices of the Khanh Hoa Provincial Health Department, Vietnam and financially supported in part by JSPS Asia Afiica Science Platform Program, the Research Institute for Humanity and Nature, Kyoto, Japan and the Khanh Phu Malaria Research Project (MCNV), Vietnam


Symposium’s Chairmen

Dr. Le Huu Tho
Prof. Kazuhiko Moji
Ron P. Marchand

Symposium's Secretaries

MSc. Huynh Hong Quang

O6/O3/2012 (Day 1)

7:30-8:00 Registration of participants
8:00 Welcome address
Ron P. Marchand
8:05 Speech and opening
Le Huu Tho
8:10 What and how we do under AA science platform program
Shusuke Nakazawa
8:15 The manifestation of Forest Malaria in Khanh Phu
Ron P. Marchand
8:30 Eco-health approach for controlling forest malaria in Vietnamand Lao PDR
Kazuhiko Moji
8:35 Discussion
8:50 Picture
Session 1: Malaria in Humans

Chairpersons: Dr. Jiang Hong Wei and Prof. Le Xuan Hung

9:00 Malaria situation and control activities in Khanh Hoa province.
Le Anh Dung
9:15 Clinical investigation of in-viva susceptibility of P. falczparum to artesunate in Phuoc Long, Bilih Phuoc Province, Vietnam
Tran Tinh Hien
9:30 PCR detection of Plasmodium knowlesi in blood collected from people along the border between Lao P.D.R. and Vietnam
Tiengkham Pongvongsa
9:45 Coffee break
10:05 Molecular analysis of Malaria Epidemiology in Viet Nam
Le Duc Dao
10:20 Using anti-P. knowlesi antibodies for epidemiological surveys
Makaoto Itoh
10:35 Transmission study - gametocyte carriers
Shusuke Nakazawa
10:50 The relation between the kinship systems and health of the Raglai People in Khanh Phu commune - Khanh Hoa province
Truong Van Mon
11:05 Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency among some different ethnic groups in Vietnam and some their variants
Ta Thi Tinh
11:20 Traditional treatment of Malaria and G6PD defic1ency
Toshihiko Shine
11:35-12:15 Discussion
12:15-13:30 Lunch
Session 2: Mosquitoes, the Malaria Vector

Chairpersons: Dr. Marcello Otake Sato and Dr. Ngo Thi Huong

9:00 Malaria situation and control activities in Khanh Hoa province.
Le Anh Dung
13:30 Risk of malaria transmission in different settings in Ninh Thuan province (Central Vietnam)
Ho Dinh Trung
13:45 The mosquito Anopheles dirus is at present the only vector that transmits malaria parasites to humans in Khanh Phu commune
Nguyen Tuyen Quang
14:00 Anopheles dirus: breeding sites in rural Lao PDR and the role in zoonotic malaria
Toshlhlko Sunahara
14:15 The detection of parasites in mosquito salivary glands
Yoshimasa Maeno
14:30 Coffee/tea break
14:50 Use and perception of mosquito nets in a rural area of Laos
Futoshi Nishimoto
15:05 Deforestation and Malaria: Applied Remote Sensing Analysis
Bunpei Tojo
15:20 A microclimatological approach with human mimicking traps for vector surveillance
Gaku Masuda
15:35-16:30 Discussion
16:30-18:00 Refreshment (Small Party)
Opening speech: Prof. Trieu Nguyen Trung / Tetsu Yamashiro

07/03/2012 (Day 2)

Session 3: Malaria in Monkeys

Chairperson: DSc. Andrew Macintosh and Dr. Hoang Minh Duc

8:30 What can happen in behavior of monkeys under land use changes and forest fragmentation?
Takakazu Yumoto
8:45 How primates deal with disease and zoonoses potentially affecting humans in the tropics
Michael A. Huffman
9:00 Monkey Malaria: Past, Present and Future
Shusuke Nakazawa
9:15 Detection of monkey malaria parasites in fecal samples
Megumi Sato
9:30 Detection of Plasmodium knowlesi DNA in urine from an experimentally infected Japanese macaque(Macaca fuscata)
Satoru Kawai
9:30 Coffee break
10:00 QA Discussion
11:00 Closing remarks
Ron P. Marchand
11:30-13:00 Lunch
13:30-18:00 Visit to the research ites of Khanh Phu Malaria Unit, with dinner in Yang Bay Waterfall Tourism Park


マラリアを研究している、あるいは研究をしてはいないが興味を持っている研究者が参加して、サルマラリアに関する調査研究の進展と・課題問題を明らかにして解決を模索した。ベトナムのマラリアコントロールを担っている機関の主要な研究者、地方政府の保健衛生担当者、ラオス国境地域の担当者も出席した。私たちのプロジェクトで早急に明らかにしてゆく課題、カンフー地区のサルマラリア原虫の種類、キャリヤー、コントロール手法、標準的原虫検出手法の樹立など、が明確にされた。調査地域の視察では、Plasmodium cynomologiが検出されたサルや植生、鉱山開発に伴う泥水を観察し、視察場所でもそれぞれに議論が行われた。カンフーマラリアセンターの立地や設備など研究者や学生にとって使いやすいという意見が多く出された。

Symposium Play back

7:30-8:00 Welcome Participants
8:00 Welcome address

field excursion, other short video(by semi-fish eye cam) are available at

会場のホテル Marchand氏(MCNV)の挨拶と趣旨説明 シンポジウムの看板の前の参加者全員の記念写真
カンホア省保険局とマラリア対策センターからの出席者 琉球大学、総合地球環境学研究所(地球研)、名古屋大学からの出席者 霊長類学者(チェコ共和国、霊長研)
ベトナム国立マラリア寄生虫学昆虫学研究所、地球研ほかから ハノイNIMPEとホーチミンのマラリア寄生虫学昆虫学研究所から オクスフォード大臨床研究部とニャチャン病院から
カンフーマラリアセンター、ハノイ大から 地球研、霊長研から 地球研、名大から
クニョンのマラリア寄生虫学昆虫学研究所、ラオスサバナケット省マラリア対策部、カンフーマラリア研究部、ベトナムクワンチ省予防衛生部から 長崎大学、クイニョンのIMPE, NIMPE,カンホア省から 長崎大学ベトナム拠点、ラオスサバナケット省から
ベトナムクワンチ省予防衛生部、カンフーから ヒトマラリアに関するセッション 抗P. knowlesi抗体に関するプレゼンテーション
人類学の視点からの質問 民族学的な側面からの応答 霊長類学的視野からの質問
シンポジウムのonline放送の発信基地と発信者の益田さん 蚊帳使用の評価 Yersinのバナート共に
霊長類の感染症対策野発表 人獣共通感染症に関する質問 糞便サンプルからのマラリア原虫検出に関する発表
サルの尿サンプルからマラリア原虫検出 サルのマラリアにおける討論 細菌性人獣共通感染症に関する発表
TV取材 何が重要な課題か(総合討論のコメント) カンフーマラリアセンター正面の集合写真
日本語説明 土壌が流出、川へ流れ込んでいる 会場となったホテルが玄関に付けた垂れ幕 サル調査に関する課題の説明
蚊と微気象調査に関する要望 サンプル採取、使用に関するコメント 解析に関するコメント


〒852-8523 長崎県長崎市坂本1-12-4